{"id":580,"date":"2019-05-06T22:36:37","date_gmt":"2019-05-07T03:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/?page_id=580"},"modified":"2024-09-01T01:59:06","modified_gmt":"2024-09-01T06:59:06","slug":"india","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/felicitation-centers\/india\/","title":{"rendered":"India"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/India\">WIKIPEDIA<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Jana_Gana_Mana_instrumental.ogg.mp3\">\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Jana_Gana_Mana_instrumental.ogg\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bengali_alphabet\">Bengali script<\/a><\/th><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Romanisation_of_Bengali\">Latin transliteration<\/a><br><small>(<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/ISO_15919\">ISO 15919<\/a>)<\/small><\/th><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/International_Phonetic_Alphabet\">IPA<\/a>&nbsp;transcription<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-26\">[a]<\/a><\/sup><\/th><\/tr><tr><td>\u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09ae\u09a8-\u0985\u09a7\u09bf\u09a8\u09be\u09af\u09bc\u0995 \u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a4\u09be!<br>\u09aa\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ac \u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u0997\u09c1\u099c\u09b0\u09be\u099f \u09ae\u09b0\u09be\u09a0\u09be \u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09bf\u09a1\u09bc \u0989\u09ce\u0995\u09b2 \u09ac\u0999\u09cd\u0997<br>\u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09ae\u09be\u099a\u09b2 \u09af\u09ae\u09c1\u09a8\u09be \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be \u0989\u099a\u09cd\u099b\u09b2\u099c\u09b2\u09a7\u09bf\u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997<br>\u09a4\u09ac \u09b6\u09c1\u09ad \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u099c\u09be\u0997\u09c7, \u09a4\u09ac \u09b6\u09c1\u09ad \u0986\u09b6\u09bf\u09b7 \u09ae\u09be\u0997\u09c7,<br>\u0997\u09be\u09b9\u09c7 \u09a4\u09ac \u099c\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09a5\u09be\u0964<br>\u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2\u09a6\u09be\u09af\u09bc\u0995 \u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a4\u09be!<br>\u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7, \u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7, \u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7, \u099c\u09af\u09bc \u099c\u09af\u09bc \u099c\u09af\u09bc \u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7\u0965<\/td><td>Jana-ga\u1e47a-mana-adhin\u0101\u1e8faka ja\u1e8fa h\u0113 Bh\u0101rata-bh\u0101gya-bidh\u0101t\u0101<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-bbb-27\">[b]<\/a><\/sup>!<br>Pa\u00f1j\u0101ba Sindhu Gujar\u0101\u1e6da Mar\u0101\u1e6dh\u0101 Dr\u0101bi\u1e5ba<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-28\">[c]<\/a><\/sup>&nbsp;Utkala Ba\u1e45ga<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-29\">[d]<\/a><\/sup><br>Bindhya<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-30\">[e]<\/a><\/sup>&nbsp;Him\u0101cala Yamun\u0101 Ga\u1e45g\u0101 Ucchala-jaladhi-tara\u1e45ga<br>Taba<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tavabn-31\">[f]<\/a><\/sup>&nbsp;\u015bubha n\u0101m\u0113 j\u0101g\u0113, taba<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tavabn-31\">[f]<\/a><\/sup>&nbsp;\u015bubha \u0101\u015bi\u1e63a m\u0101g\u0113,<br>g\u0101h\u0113 taba<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tavabn-31\">[f]<\/a><\/sup>&nbsp;ja\u1e8fag\u0101th\u0101.<br>Jana-ga\u1e47a-ma\u1e45gala-d\u0101\u1e8faka ja\u1e8fa h\u0113 Bh\u0101rata-bh\u0101gya-bidh\u0101t\u0101<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-bbb-27\">[b]<\/a><\/sup>!<br>Ja\u1e8fa h\u0113, ja\u1e8fa h\u0113, ja\u1e8fa h\u0113, ja\u1e8fa ja\u1e8fa ja\u1e8fa ja\u1e8fa h\u0113.<\/td><td>[d\u0361\u0292\u0254.no&nbsp;\u0261\u0254.no&nbsp;m\u0254.no&nbsp;o.d\u032a\u02b1i.nae\u032f.\u0254.ko&nbsp;d\u0361\u0292\u0254e\u032f.o&nbsp;\u0266e&nbsp;|]&nbsp;[b\u02b1a.ro.t\u032ao&nbsp;b\u02b1a\u0261.\u0261o&nbsp;bi.d\u032a\u02b1a.t\u032aa&nbsp;\u01c1]<br>[p\u0254n.d\u0361\u0292a.bo&nbsp;\u0283in.d\u032a\u02b1u&nbsp;\u0261ud\u0361\u0292.ra.\u0288o&nbsp;ma.ra.\u0288\u02b0a&nbsp;|]&nbsp;[d\u032ara.bi.\u027do&nbsp;ut\u032a.k\u0254.lo&nbsp;b\u0254\u014b.\u0261o&nbsp;\u2016]<br>[bin.d\u032a\u02b1o&nbsp;\u0266i.ma.t\u0361\u0283\u0254.lo&nbsp;d\u0361\u0292o.mu.na&nbsp;\u0261\u0254\u014b.\u0261a&nbsp;|]&nbsp;[ut.t\u0361\u0283\u02b0\u0254.lo&nbsp;d\u0361\u0292\u0254.lo.d\u032a\u02b1i.to.r\u0254\u014b.\u0261o&nbsp;\u2016]<br>[t\u032a\u0254.bo&nbsp;\u0283u.b\u02b1o&nbsp;na.me&nbsp;d\u0361\u0292a.\u0261e]&nbsp;[t\u032a\u0254.bo&nbsp;\u0283u.b\u02b1o&nbsp;a.\u0283i.\u0283o&nbsp;ma.\u0261e]<br>[ga.\u0266e&nbsp;t\u032a\u0254.bo&nbsp;d\u0361\u0292\u0254e\u032f.o&nbsp;\u0261a.t\u032a\u02b0a&nbsp;\u2016]<br>[d\u0361\u0292\u0254.no&nbsp;\u0261\u0254.no&nbsp;mo\u014b.\u0261\u0254.lo&nbsp;d\u032aae\u032f.\u0254.ko&nbsp;d\u0361\u0292\u0254e\u032f.o&nbsp;\u0266e&nbsp;|]&nbsp;[b\u02b1a.ro.t\u032ao&nbsp;b\u02b1a\u0261.\u0261o&nbsp;bi.d\u032a\u02b1a.t\u032aa&nbsp;\u2016]<br>[d\u0361\u0292\u0254e\u032f.o&nbsp;\u0266e&nbsp;|&nbsp;d\u0361\u0292\u0254e\u032f.o&nbsp;\u0266e&nbsp;|&nbsp;d\u0361\u0292\u0254e\u032f.o&nbsp;\u0266e&nbsp;|]&nbsp;[d\u0361\u0292\u0254e\u032f.o&nbsp;d\u0361\u0292\u0254e\u032f.o&nbsp;d\u0361\u0292\u0254e\u032f.o&nbsp;d\u0361\u0292\u0254e\u032f.o&nbsp;\u0266e&nbsp;\u2016]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Official_lyrics_in_Devanagari\">Official lyrics in Devanagari<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Devanagari\">Devanagari<\/a><sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-32\">[26]<\/a><\/sup><\/th><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hunterian_transliteration\">Official romanisation<\/a><sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-Orders-33\">[27]<\/a><\/sup><br><small>(bold indicates&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Vowel_length#Phonemic_vowel_length\">long vowels<\/a>)<\/small><\/th><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Devanagari_transliteration\">Devanagari transliteration<\/a><br><small>(<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/ISO_15919\">ISO 15919<\/a>)<\/small><\/th><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/International_Phonetic_Alphabet\">IPA<\/a>&nbsp;transcription<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-Hindi_IPA-34\">[g]<\/a><\/sup><\/th><\/tr><tr><td>\u091c\u0928\u0917\u0923\u092e\u0928-\u0905\u0927\u093f\u0928\u093e\u092f\u0915 \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u093f\u0927\u093e\u0924\u093e!<br>\u092a\u0902\u091c\u093e\u092c \u0938\u093f\u0928\u094d\u0927 \u0917\u0941\u091c\u0930\u093e\u0924 \u092e\u0930\u093e\u0920\u093e \u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u093f\u0921\u093c \u0909\u0924\u094d\u0915\u0932 \u092c\u0902\u0917<br>\u0935\u093f\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-35\">[h]<\/a><\/sup>&nbsp;\u0939\u093f\u092e\u093e\u091a\u0932 \u092f\u092e\u0941\u0928\u093e \u0917\u0902\u0917\u093e \u0909\u091a\u094d\u091b\u0932\u091c\u0932\u0927\u093f\u0924\u0930\u0902\u0917<br>\u0924\u0935<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tavahi-36\">[i]<\/a><\/sup>&nbsp;\u0936\u0941\u092d \u0928\u093e\u092e\u0947 \u091c\u093e\u0917\u0947, \u0924\u0935<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tavahi-36\">[i]<\/a><\/sup>&nbsp;\u0936\u0941\u092d \u0906\u0936\u093f\u0937<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-37\">[j]<\/a><\/sup>&nbsp;\u092e\u093e\u0917\u0947<br>\u0917\u093e\u0939\u0947 \u0924\u0935<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tavahi-36\">[i]<\/a><\/sup>&nbsp;\u091c\u092f\u0917\u093e\u0925\u093e\u0964<br>\u091c\u0928\u0917\u0923\u092e\u0902\u0917\u0932\u0926\u093e\u092f\u0915 \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u093f\u0927\u093e\u0924\u093e!<br>\u091c\u092f \u0939\u0947, \u091c\u092f \u0939\u0947, \u091c\u092f \u0939\u0947, \u091c\u092f \u091c\u092f \u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947\u0964\u0964<\/td><td>Jana-gana-mana-adhin<strong>a<\/strong>yaka jaya he Bh<strong>a<\/strong>rata-bh<strong>a<\/strong>gya-vidh<strong>a<\/strong>t<strong>a<\/strong><br>Panj<strong>a<\/strong>ba-Sindhu-Gujar<strong>a<\/strong>ta-Mar<strong>a<\/strong>th<strong>a<\/strong>&nbsp;Dr<strong>a<\/strong>vida-Utkala-Banga<br>Vindhya-Him<strong>a<\/strong>chala-Yamun<strong>a<\/strong>-Gang<strong>a<\/strong>&nbsp;Uchchhala-jaladhi-taranga<br>Tava<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tab-38\">[k]<\/a><\/sup>&nbsp;subha n<strong>a<\/strong>m<strong>e<\/strong>&nbsp;j<strong>a<\/strong>g<strong>e<\/strong>, tava<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tab-38\">[k]<\/a><\/sup>&nbsp;subh<strong>a<\/strong>s<strong>i<\/strong>sa m<strong>a<\/strong>g<strong>e<\/strong>,<br>g<strong>a<\/strong>h<strong>e<\/strong>&nbsp;tava<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tab-38\">[k]<\/a><\/sup>&nbsp;jaya-g<strong>a<\/strong>th<strong>a<\/strong>.<br>Jana-gana-mangala-d<strong>a<\/strong>yaka jaya h<strong>e<\/strong>&nbsp;Bh<strong>a<\/strong>rata-bh<strong>a<\/strong>gya-vidh<strong>a<\/strong>t<strong>a<\/strong>.<br>Jaya h<strong>e<\/strong>, jaya h<strong>e<\/strong>, jaya h<strong>e<\/strong>, jaya jaya jaya jaya h<strong>e<\/strong>.<\/td><td>Jana-ga\u1e47a-mana adhin\u0101yaka jaya h\u0113 Bh\u0101rata-bh\u0101gya-vidh\u0101t\u0101.<br>Pa\u00f1j\u0101ba-Sindha<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-Sindhu-39\">[l]<\/a><\/sup>-Gujar\u0101ta-Mar\u0101\u1e6dh\u0101, Dr\u0101vi\u1e5ba-Utkala Ba\u1e45ga<br>Vindhya Him\u0101cala Yamun\u0101 Ga\u1e45g\u0101, Ucchala jaladhi tara\u1e45ga<br>Tava<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tab-38\">[k]<\/a><\/sup>&nbsp;\u015bubha n\u0101m\u0113 j\u0101g\u0113, tava<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tab-38\">[k]<\/a><\/sup>&nbsp;\u015bubh\u0101\u015b\u012b\u1e63a m\u0101\u1e45g\u0113<br>g\u0101h\u0113 tava<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tab-38\">[k]<\/a><\/sup>&nbsp;jaya g\u0101th\u0101.<br>Jana ga\u1e47a ma\u1e45gala-d\u0101yaka jaya h\u0113, Bh\u0101rata bh\u0101gya vidh\u0101t\u0101.<br>Jaya h\u0113, jaya h\u0113, jaya h\u0113, jaya jaya jaya jaya h\u0113.<\/td><td>[d\u0361\u0292\u0259.n\u0259&nbsp;g\u0259.\u0273\u0259&nbsp;m\u0259.n\u0259&nbsp;\u0259.d\u032a\u02b1i.n\u0251\u02d0.j\u0259.k\u0259&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0]&nbsp;[b\u02b1\u0251\u02d0.\u027e\u0259.t\u032a\u0259&nbsp;b\u02b1\u0251\u02d0g.j\u0259&nbsp;\u028b\u026a.d\u02b1\u0251\u02d0.t\u032a\u0251\u02d0&nbsp;\u01c1]<br>[p\u0259\u0272.d\u0361\u0292\u0251\u02d0.b\u0259&nbsp;s\u026an.d\u032a\u02b1\u0259&nbsp;g\u028a.d\u0361\u0292\u0259.\u027e\u0251\u02d0.t\u032a\u0259&nbsp;m\u0259.\u027e\u0251\u02d0.\u0288\u02b0\u0251\u02d0&nbsp;|]&nbsp;[d\u032a\u027e\u0251\u02d0.\u028b\u026a.\u027d\u0259&nbsp;\u028at\u032a.k\u0259.l\u0259&nbsp;b\u0259\u014b.g\u0259]<br>[\u028b\u026and\u032a\u02b1.j\u0259&nbsp;\u0266\u026a.m\u0251\u02d0.t\u0361\u0283\u0259.l\u0259&nbsp;j\u0259.m\u028a.n\u0251\u02d0&nbsp;g\u0259\u014b.g\u0251\u02d0&nbsp;|]&nbsp;[\u028at.t\u0361\u0283\u02b0\u0259.l\u0259&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.l\u0259.d\u032a\u02b1i&nbsp;t\u032a\u0259.\u027e\u0259\u014b.g\u0259]<br>[t\u032a\u0259.\u028b\u0259<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tava1-40\">[m]<\/a><\/sup>&nbsp;\u0283\u028a.b\u02b1\u0259&nbsp;n\u0251\u02d0.me\u02d0&nbsp;d\u0361\u0292\u0251\u02d0.ge\u02d0]&nbsp;[t\u032a\u0259.\u028b\u0259<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tava1-40\">[m]<\/a><\/sup>&nbsp;\u0283\u028a.b\u02b1\u0251\u02d0.\u0283i\u02d0.\u0282\u0259&nbsp;m\u0251\u02d0\u014b.ge\u02d0]<br>[g\u0251\u02d0.\u0266e\u02d0&nbsp;t\u032a\u0259.\u028b\u0259<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-tava1-40\">[m]<\/a><\/sup>&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;g\u0251\u02d0.t\u032a\u02b0\u0251\u02d0&nbsp;\u2016]<br>[d\u0361\u0292\u0259.n\u0259&nbsp;g\u0259.\u0273\u0259&nbsp;m\u0259\u014b.g\u0259.l\u0259&nbsp;d\u032a\u0251\u02d0.j\u0259.k\u0259&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0&nbsp;|]&nbsp;[b\u02b1\u0251\u02d0.\u027e\u0259.t\u032a\u0259&nbsp;b\u02b1\u0251\u02d0g.j\u0259&nbsp;\u028b\u026a.d\u032a\u02b1\u0251\u02d0.t\u032a\u0251\u02d0&nbsp;\u2016]<br>[d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0&nbsp;|&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0&nbsp;|&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0&nbsp;|]&nbsp;[d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0&nbsp;\u2016]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Translations\">Translations<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Literal translation<\/th><th>Poetic translation by Rabindranath Tagore<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-43\">[n]<\/a><\/sup><\/th><\/tr><tr><td>Victory to the Lord of the minds of the people,<br>the Dispenser of India&#8217;s destiny!<br><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Punjab\">Punjab<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sindh\">Sindh<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Gujarat\">Gujarat<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Maharashtra\">Maratha<\/a>,<br><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/South_India\">Dravida<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Odisha\">Odisha<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bengal\">Bengal<\/a>,<br>The&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Vindhyas\">Vindhyas<\/a>, the&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Himalayas\">Himalayas<\/a>, the&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Yamuna\">Yamunas<\/a>, the&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ganges\">Ganges<\/a>,<br>the wavering waves of the&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Indian_Ocean\">Ocean<\/a><br>All arise in Your auspicious Name,<br>seek Your auspicious blessings,<br>sing Your victory lore.<br>Victory to the Gracious of the people,<br>the Dispenser of India&#8217;s destiny!<br>Victory to, victory to, victory to,<br>victory victory victory to You.<\/td><td>Thou art the ruler of the minds of all people,<br>dispenser of India&#8217;s destiny.<br>Thy name rouses the hearts of the Punjab, Sindh, Gujarat and Maratha.<br>of the Dravida, Orissa and Bengal.<br>It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas, mingles in the music of the Yamuna and Ganges<br>and is chanted by the waves of the Indian Ocean.<br>They pray for thy blessings and sing thy praise.<br>The saving of all people waits in thy hand,<br>thou dispenser of India&#8217;s destiny.<br>Victory, Victory, Victory to thee.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Abridged_version\">Abridged version<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Devanagari script<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-45\">[31]<\/a><\/sup><\/th><th>Official romanisation<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-Orders-33\">[27]<\/a><\/sup><br><small>(bold indicates long vowels)<\/small><\/th><th>Latin transliteration<br><small>(ISO 15919)<\/small><\/th><th>IPA transcription<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jana_Gana_Mana#cite_note-Hindi_IPA-34\">[g]<\/a><\/sup><\/th><\/tr><tr><td>\u091c\u0928-\u0917\u0923-\u092e\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093e\u092f\u0915 \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0935\u093f\u0927\u093e\u0924\u093e \u0964<br>\u091c\u092f \u0939\u0947, \u091c\u092f \u0939\u0947, \u091c\u092f \u0939\u0947, \u091c\u092f \u091c\u092f \u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u0964<\/td><td>Jana-gana-mana-adhin<strong>a<\/strong>yaka jaya h<strong>e<\/strong>&nbsp;Bh<strong>a<\/strong>rat-bh<strong>a<\/strong>gya vidh<strong>a<\/strong>t<strong>a<\/strong>.<br>Jaya h<strong>e<\/strong>, jaya h<strong>e<\/strong>, jaya h<strong>e<\/strong>, jaya jaya jaya jaya h<strong>e<\/strong>.<\/td><td>Jana-ga\u1e47a-mana adhin\u0101yaka jaya h\u0113 Bh\u0101rat-bh\u0101gya-vidh\u0101t\u0101.<br>Jaya h\u0113, jaya h\u0113, jaya h\u0113, jaya jaya jaya jaya h\u0113.<\/td><td>[d\u0361\u0292\u0259.n\u0259&nbsp;g\u0259.\u0273\u0259&nbsp;m\u0259.n\u0259&nbsp;\u0259.d\u032a\u02b1i.n\u0251\u02d0.j\u0259.k\u0259&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0]&nbsp;[b\u02b1\u0251\u02d0.\u027e\u0259.t\u032a\u0259&nbsp;b\u02b1\u0251\u02d0g.j\u0259&nbsp;\u028b\u026a.d\u02b1\u0251\u02d0.t\u032a\u0251\u02d0&nbsp;\u01c1]<br>[d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0&nbsp;|&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0&nbsp;|&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0&nbsp;|]&nbsp;[d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;d\u0361\u0292\u0259.j\u0259&nbsp;\u0266e\u02d0&nbsp;\u2016]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WIKIPEDIA Bengali script Latin transliteration(ISO 15919) IPA&nbsp;transcription[a] \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09ae\u09a8-\u0985\u09a7\u09bf\u09a8\u09be\u09af\u09bc\u0995 \u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a4\u09be!\u09aa\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ac \u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u0997\u09c1\u099c\u09b0\u09be\u099f \u09ae\u09b0\u09be\u09a0\u09be \u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09bf\u09a1\u09bc \u0989\u09ce\u0995\u09b2 \u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09ae\u09be\u099a\u09b2 \u09af\u09ae\u09c1\u09a8\u09be \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be \u0989\u099a\u09cd\u099b\u09b2\u099c\u09b2\u09a7\u09bf\u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09a4\u09ac \u09b6\u09c1\u09ad \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u099c\u09be\u0997\u09c7, \u09a4\u09ac \u09b6\u09c1\u09ad \u0986\u09b6\u09bf\u09b7 \u09ae\u09be\u0997\u09c7,\u0997\u09be\u09b9\u09c7 \u09a4\u09ac \u099c\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09a5\u09be\u0964\u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2\u09a6\u09be\u09af\u09bc\u0995 \u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a4\u09be!\u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7, \u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7, \u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7, \u099c\u09af\u09bc \u099c\u09af\u09bc \u099c\u09af\u09bc \u099c\u09af\u09bc \u09b9\u09c7\u0965 Jana-ga\u1e47a-mana-adhin\u0101\u1e8faka ja\u1e8fa h\u0113 Bh\u0101rata-bh\u0101gya-bidh\u0101t\u0101[b]!Pa\u00f1j\u0101ba Sindhu Gujar\u0101\u1e6da Mar\u0101\u1e6dh\u0101 Dr\u0101bi\u1e5ba[c]&nbsp;Utkala Ba\u1e45ga[d]Bindhya[e]&nbsp;Him\u0101cala Yamun\u0101 Ga\u1e45g\u0101 Ucchala-jaladhi-tara\u1e45gaTaba[f]&nbsp;\u015bubha&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":366,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-580","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}