{"id":508,"date":"2019-05-06T20:19:16","date_gmt":"2019-05-07T01:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/?page_id=508"},"modified":"2024-08-29T02:22:42","modified_gmt":"2024-08-29T07:22:42","slug":"china","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/felicitation-centers\/china\/","title":{"rendered":"China"},"content":{"rendered":"\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/March_of_the_Volunteers_instrumental.ogg\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Original_version_for_Simplified_Chinese,_Traditional_Chinese,_and_English\">Original version for Simplified Chinese, Traditional Chinese, and English<\/h3>\n\n\n\n[<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/w\/index.php?title=March_of_the_Volunteers&amp;action=edit&amp;section=7\">edit<\/a>]\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Simplified_Chinese\">Simplified Chinese<\/a><br><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pinyin\">Pinyin<\/a><\/th><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traditional_Chinese\">Traditional Chinese<\/a><br><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bopomofo\">Bopomofo<\/a><\/th><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/English_language\">English<\/a>&nbsp;lyrics<\/th><\/tr><tr><td><ruby>\u8d77\u6765<rt>Q\u01d0l\u00e1i!<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u4e0d\u613f<rt>B\u00fayu\u00e0n<\/rt><\/ruby><ruby>\u505a<rt>zu\u00f2<\/rt><\/ruby><ruby>\u5974\u96b6<rt>n\u00fal\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>de<\/rt><\/ruby><ruby>\u4eba\u4eec<rt>r\u00e9nmen!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u628a<rt>B\u01ce<\/rt><\/ruby><ruby>\u6211\u4eec<rt>w\u01d2men<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>de<\/rt><\/ruby><ruby>\u8840\u8089<rt>xu\u00e8r\u00f2u,<\/rt><\/ruby>\uff0c&nbsp;<ruby>\u7b51\u6210<rt>zh\u00f9ch\u00e9ng<\/rt><\/ruby><ruby>\u6211\u4eec<rt>w\u01d2men<\/rt><\/ruby><ruby>\u65b0\u7684<rt>x\u012bnde<\/rt><\/ruby><ruby>\u957f\u57ce<rt>ch\u00e1ngch\u00e9ng!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zhonghua_minzu\">\u4e2d\u534e<\/a><rt><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zhonghua_minzu\">Zh\u014dnghu\u00e1<\/a><\/rt><\/ruby><ruby><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zhonghua_minzu\">\u6c11\u65cf<\/a><rt><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zhonghua_minzu\">M\u00ednz\u00fa<\/a><\/rt><\/ruby><ruby>\u5230<rt>d\u00e0o<\/rt><\/ruby><ruby>\u4e86<rt>liao<\/rt><\/ruby><ruby>\u6700<rt>zu\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby>\u5371\u9669\u7684<rt>w\u0113ixi\u01cende<\/rt><\/ruby><ruby>\u65f6\u5019<rt>sh\u00edh\u00f2u,<\/rt><\/ruby>\uff0c<br><ruby>\u6bcf\u4e2a<rt>M\u011bige<\/rt><\/ruby><ruby>\u4eba<rt>r\u00e9n<\/rt><\/ruby><ruby>\u88ab\u8feb\u7740<rt>b\u00e8ip\u00f2zhe<\/rt><\/ruby><ruby>\u53d1\u51fa<rt>f\u0101ch\u016b<\/rt><\/ruby><ruby>\u6700\u540e\u7684<rt>zu\u00ech\u00f2ude<\/rt><\/ruby><ruby>\u543c\u58f0<rt>h\u01d2ush\u0113ng.<\/rt><\/ruby>\u3002<br><ruby>\u8d77\u6765<rt>Q\u01d0l\u00e1i!<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u8d77\u6765<rt>Q\u01d0l\u00e1i!<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u8d77\u6765<rt>Q\u01d0l\u00e1i!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u6211\u4eec<rt>W\u01d2men<\/rt><\/ruby><ruby>\u4e07\u4f17\u4e00\u5fc3<rt>w\u00e0nzh\u00f2ngy\u012bx\u012bn,<\/rt><\/ruby>\uff0c<br><ruby>\u5192\u7740<rt>M\u00e0ozhe<\/rt><\/ruby><ruby>\u654c\u4eba<rt>d\u00edr\u00e9n<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>de<\/rt><\/ruby><ruby>\u70ae\u706b<rt>p\u00e0ohu\u01d2,<\/rt><\/ruby>\uff0c&nbsp;<ruby>\u524d\u8fdb<rt>qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u5192\u7740<rt>M\u00e0ozhe<\/rt><\/ruby><ruby>\u654c\u4eba<rt>d\u00edr\u00e9n<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>de<\/rt><\/ruby><ruby>\u70ae\u706b<rt>p\u00e0ohu\u01d2,<\/rt><\/ruby>\uff0c&nbsp;<ruby>\u524d\u8fdb<rt>qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u524d\u8fdb<rt>Qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u524d\u8fdb<rt>Qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u8fdb<rt>J\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01<\/td><td><ruby>\u8d77\u4f86<rt>\u3111\u3127\u02c7 \u310c\u311e\u02ca<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u4e0d\u9858<rt>\u3105\u3128&#8217; \u3129\u3122&#8217;<\/rt><\/ruby><ruby>\u505a<rt>\u3117\u3128\u311b&#8217;<\/rt><\/ruby><ruby>\u5974\u96b8<rt>\u310b\u3128&#8217; \u310c\u3127&#8217;<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>\u02d9\u3109\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u4eba\u5011<rt>\u3116\u3123&#8217; \u02d9\u3107\u3123<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u628a<rt>\u3105\u311a\u02c7<\/rt><\/ruby><ruby>\u6211\u5011<rt>\u3128\u311b\u02c7 \u02d9\u3107\u3123<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>\u02d9\u3109\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u8840\u8089<rt>\u3112\u3129\u311d&#8217; \u3116\u3121&#8217;<\/rt><\/ruby>\uff0c&nbsp;<ruby>\u7bc9\u6210<rt>\u3113\u3128\u02cb \u3114\u3125&#8217;<\/rt><\/ruby><ruby>\u6211\u5011<rt>\u3128\u311b\u02c7 \u02d9\u3107\u3123<\/rt><\/ruby><ruby>\u65b0\u7684<rt>\u3112\u3127\u3123 \u02d9\u3109\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u9577\u57ce<rt>\u3114\u3124&#8217; \u3114\u3125&#8217;<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zhonghua_minzu\">\u4e2d\u83ef<\/a><rt><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zhonghua_minzu\">\u3113\u3128\u3125 \u310f\u3128\u311a&#8217;<\/a><\/rt><\/ruby><ruby><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zhonghua_minzu\">\u6c11\u65cf<\/a><rt><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zhonghua_minzu\">\u3107\u3127\u3123&#8217; \u3117\u3128&#8217;<\/a><\/rt><\/ruby><ruby>\u5230<rt>\u3109\u3120&#8217;<\/rt><\/ruby><ruby>\u4e86<rt>\u310c\u3127\u3120\u02c7<\/rt><\/ruby><ruby>\u6700<rt>\u3117\u3128\u311f&#8217;<\/rt><\/ruby><ruby>\u5371\u96aa\u7684<rt>\u3128\u311f \u3112\u3127\u3122\u02c7 \u02d9\u3109\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u6642\u5019<rt>\u3115&#8217; \u310f\u3121\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff0c<br><ruby>\u6bcf\u500b<rt>\u3107\u311f\u02c7 \u02d9\u310d\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u4eba<rt>\u3116\u3123&#8217;<\/rt><\/ruby><ruby>\u88ab\u8feb\u8457<rt>\u3105\u311f&#8217; \u3106\u311b&#8217; \u02d9\u3113\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u767c\u51fa<rt>\u3108\u311a \u3114\u3128<\/rt><\/ruby><ruby>\u6700\u5f8c\u7684<rt>\u3117\u3128\u311f&#8217; \u310f\u3121&#8217; \u02d9\u3109\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u543c\u8072<rt>\u310f\u3121\u02c7 \u3115\u3125<\/rt><\/ruby>\u3002<br><ruby>\u8d77\u4f86<rt>\u3111\u3127\u02c7 \u310c\u311e\u02ca<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u8d77\u4f86<rt>\u3111\u3127\u02c7 \u310c\u311e\u02ca<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u8d77\u4f86<rt>\u3111\u3127\u02c7 \u310c\u311e\u02ca<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u6211\u5011<rt>\u3128\u311b\u02c7 \u02d9\u3107\u3123<\/rt><\/ruby><ruby>\u842c\u773e\u4e00\u5fc3<rt>\u3128\u3122&#8217; \u3113\u3128\u3125&#8217; \u3127\u02cb \u3112\u3127\u3123<\/rt><\/ruby>\uff0c<br><ruby>\u5192\u8457<rt>\u3107\u3120&#8217; \u02d9\u3113\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u6575\u4eba<rt>\u3109\u3127&#8217; \u3116\u3123&#8217;<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>\u02d9\u3109\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u70ae\u706b<rt>\u3106\u3120&#8217; \u310f\u3128\u311b\u02c7<\/rt><\/ruby>\uff0c&nbsp;<ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122&#8217; \u3110\u3127\u3123&#8217;<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u5192\u8457<rt>\u3107\u3120&#8217; \u02d9\u3113\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u6575\u4eba<rt>\u3109\u3127&#8217; \u3116\u3123&#8217;<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>\u02d9\u3109\u311c<\/rt><\/ruby><ruby>\u70ae\u706b<rt>\u3106\u3120&#8217; \u310f\u3128\u311b\u02c7<\/rt><\/ruby>\uff0c&nbsp;<ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122&#8217; \u3110\u3127\u3123&#8217;<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122&#8217; \u3110\u3127\u3123&#8217;<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122&#8217; \u3110\u3127\u3123&#8217;<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u9032<rt>\u3110\u3127\u3123&#8217;<\/rt><\/ruby>\uff01<\/td><td>Arise! Those who refuse to be slaves!<br>With our flesh and blood, let us build our new Great Wall!<br>The&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Zhonghua_minzu\">Chinese nation<\/a>&nbsp;face their greatest peril.<br>From each one the urgent call for action comes forth.<br>Arise! Arise! Arise!<br>Us millions with but one heart,<br>Braving the enemy&#8217;s fire, march on!<br>Braving the enemy&#8217;s fire, march on!<br>March on! March on, on!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Help:IPA\/Mandarin\">IPA transcription<\/a><\/th><th>English translation in\u00a0<em>Songs of Fighting China<\/em><\/th><\/tr><tr><td>[t\u0361\u0255\u02b0i\u00b2\u00b9\u2074 la\u026a\u032f\u00b3\u2075 pu\u2075\u00b9 \u0265\u025bn\u2075\u00b9 t\u0361sw\u0254\u2075\u00b9 nu\u00b3\u2075 li\u2075\u00b9 ti\u2075\u00b9 \u0290\u0259n\u00b3\u2075 m\u0259n\u00b3\u2075]<br>[p\u00e4\u00b2\u00b9\u2074 w\u0254\u00b2\u00b9\u2074 m\u0259n\u00b3\u2075 ti\u2075\u00b9 \u0255\u0265\u025b\u2075\u00b9 \u0290o\u028a\u032f\u2075\u00b9 \u0288\u0361\u0282u\u2075\u00b9 \u0288\u0361\u0282\u02b0\u0264\u014b\u00b3\u2075 w\u0254\u00b2\u00b9\u2074 m\u0259n\u00b3\u2075 \u0255in\u2075\u2075 ti\u2075\u00b9 \u0288\u0361\u0282\u02b0\u0251\u014b\u00b3\u2075 \u0288\u0361\u0282\u02b0\u0264\u014b\u00b3\u2075]<br>[\u0288\u0361\u0282\u028a\u014b\u2075\u2075 xw\u00e4\u00b3\u2075 min\u00b3\u2075 t\u0361su\u00b3\u2075 t\u0251\u028a\u032f\u2075\u00b9 lj\u0251\u028a\u032f\u00b2\u00b9\u2074 t\u0361swe\u026a\u032f\u2075\u00b9 we\u026a\u032f\u2075\u2075 \u0255j\u025bn\u00b2\u00b9\u2074 ti\u2075\u00b9 \u0282\u0290\u0329\u00b3\u2075 xo\u028a\u032f\u2075\u00b9]<br>[me\u026a\u032f\u00b2\u00b9\u2074 k\u0264\u2075\u00b9 \u0290\u0259n\u00b3\u2075 pe\u026a\u032f\u2075\u00b9 p\u02b0w\u0254\u2075\u00b9 \u0256\u0361\u0290\u0325\u0259 f\u00e4\u2075\u2075 \u0288\u0361\u0282\u02b0u\u2075\u2075 t\u0361swe\u026a\u032f\u2075\u00b9 xo\u028a\u032f\u2075\u00b9 ti\u2075\u00b9 xo\u028a\u032f\u00b2\u00b9\u2074 \u0282\u0264\u014b\u2075\u2075]<br>[t\u0361\u0255\u02b0i\u00b2\u00b9\u2074 la\u026a\u032f\u00b3\u2075 t\u0361\u0255\u02b0i\u00b2\u00b9\u2074 la\u026a\u032f\u00b3\u2075 t\u0361\u0255\u02b0i\u00b2\u00b9\u2074 la\u026a\u032f\u00b3\u2075]<br>[w\u0254\u00b2\u00b9\u2074 m\u0259n\u00b3\u2075 w\u00e4n\u2075\u00b9 \u0288\u0361\u0282\u028a\u014b\u2075\u00b9 i\u2075\u2075 \u0255in\u2075\u2075]<br>[m\u0251\u028a\u032f\u2075\u00b9 \u0256\u0361\u0290\u0325\u0259 ti\u00b3\u2075 \u0290\u0259n\u00b3\u2075 ti\u2075\u00b9 p\u02b0\u0251\u028a\u032f\u2075\u00b9 xw\u0254\u00b2\u00b9\u2074 t\u0361\u0255\u02b0j\u025bn\u00b3\u2075 t\u0361\u0255in\u2075\u00b9]<br>[m\u0251\u028a\u032f\u2075\u00b9 \u0256\u0361\u0290\u0325\u0259 ti\u00b3\u2075 \u0290\u0259n\u00b3\u2075 ti\u2075\u00b9 p\u02b0\u0251\u028a\u032f\u2075\u00b9 xw\u0254\u00b2\u00b9\u2074 t\u0361\u0255\u02b0j\u025bn\u00b3\u2075 t\u0361\u0255in\u2075\u00b9]<br>[t\u0361\u0255\u02b0j\u025bn\u00b3\u2075 t\u0361\u0255in\u2075\u00b9 t\u0361\u0255\u02b0j\u025bn\u00b3\u2075 t\u0361\u0255in\u2075\u00b9 t\u0361\u0255in\u2075\u00b9]<\/td><td>Arise! ye who refuse to be bond slaves!<br>With our very flesh and blood, Let us build our new Great Wall.<br>China&#8217;s masses have met the day of danger,<br>Indignation fills the hearts of all our countrymen.<br>Arise! Arise! Arise!<br>Many hearts with one mind,<br>Brave the enemy&#8217;s gunfire, March on!<br>Brave the enemy&#8217;s gunfire, March on!<br>March on!, March on!, On!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1978\u20131982_version\">1978\u20131982 version<\/h3>\n\n\n\n[<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/w\/index.php?title=March_of_the_Volunteers&amp;action=edit&amp;section=8\">edit<\/a>]\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/en.wikisource.org\/wiki\/zh:%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E5%B1%8A%E5%85%A8%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%B0%91%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%A4%A7%E4%BC%9A%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%AC%A1%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E5%85%B3%E4%BA%8E%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E6%AD%8C%E7%9A%84%E5%86%B3%E5%AE%9A\">zh:\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u7b2c\u4e94\u5c4a\u5168\u56fd\u4eba\u6c11\u4ee3\u8868\u5927\u4f1a\u7b2c\u4e00\u6b21\u4f1a\u8bae\u5173\u4e8e\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u56fd\u6b4c\u7684\u51b3\u5b9a<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Simplified_Chinese\">Simplified Chinese<\/a><br><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pinyin\">Pinyin<\/a><\/th><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traditional_Chinese\">Traditional Chinese<\/a><br><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bopomofo\">Bopomofo<\/a><\/th><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/English_language\">English<\/a>&nbsp;lyrics<\/th><\/tr><tr><td><ruby>\u524d\u8fdb<rt>Qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>!&nbsp;<ruby>\u5404<rt>G\u00e8<\/rt><\/ruby><ruby>\u6c11\u65cf<rt>m\u00ednz\u00fa<\/rt><\/ruby><ruby>\u82f1\u96c4<rt>y\u012bngxi\u00f3ng<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>de<\/rt><\/ruby><ruby>\u4eba\u6c11<rt>r\u00e9nm\u00edn!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u4f1f\u5927<rt>W\u011bid\u00e0<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>de<\/rt><\/ruby><ruby>\u5171\u4ea7\u515a<rt>g\u00f2ngch\u01cend\u01ceng,<\/rt><\/ruby>\uff0c<ruby>\u9886\u5bfc<rt>l\u01d0ngd\u01ceo<\/rt><\/ruby><ruby>\u6211\u4eec<rt>w\u01d2men<\/rt><\/ruby><ruby>\u7ee7\u7eed<rt>j\u00ecx\u00f9<\/rt><\/ruby><ruby>\u957f\u5f81<rt>ch\u00e1ngzh\u0113ng!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u4e07\u4f17\u4e00\u5fc3<rt>W\u00e0nzh\u00f2ngy\u012bx\u012bn<\/rt><\/ruby><ruby>\u5954<rt>b\u0113n<\/rt><\/ruby><ruby>\u5411<rt>xi\u00e0ng<\/rt><\/ruby><ruby>\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49<rt>g\u00f2ngch\u01cenzh\u01d4y\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby>\u660e\u5929<rt>m\u00edngti\u0101n!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u5efa\u8bbe<rt>Ji\u00e0nsh\u00e8<\/rt><\/ruby><ruby>\u7956\u56ef<rt>z\u01d4gu\u00f3,<\/rt><\/ruby>\uff0c<ruby>\u4fdd\u536b<rt>b\u01ceow\u00e8i<\/rt><\/ruby><ruby>\u7956\u56ef<rt>z\u01d4gu\u00f3,<\/rt><\/ruby>\uff0c<ruby>\u82f1\u52c7\u5730<rt>y\u012bngy\u01d2ngde<\/rt><\/ruby><ruby>\u6597\u4e89<rt>d\u00f2uzh\u0113ng.<\/rt><\/ruby>\u3002<br><ruby>\u524d\u8fdb<rt>Qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01<ruby>\u524d\u8fdb<rt>Qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01<ruby>\u524d\u8fdb<rt>Qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u6211\u4eec<rt>W\u01d2men<\/rt><\/ruby><ruby>\u5343\u79cb\u4e07\u4ee3<rt>qi\u0101nqi\u016bw\u00e0nd\u00e0i,<\/rt><\/ruby>\uff0c<br><ruby>\u9ad8\u4e3e<rt>G\u0101oj\u01d4<\/rt><\/ruby><ruby><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/%E6%AF%9B%E6%B3%BD%E4%B8%9C\">\u6bdb\u6cfd\u4e1c<\/a><rt><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/M%C3%A1o_Z%C3%A9d%C5%8Dng\">M\u00e1o Z\u00e9d\u014dng<\/a><\/rt><\/ruby><ruby>\u65d7\u5e1c<rt>q\u00edzh\u00ec,<\/rt><\/ruby>\uff0c&nbsp;<ruby>\u524d\u8fdb<rt>qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u9ad8\u4e3e<rt>G\u0101oj\u01d4<\/rt><\/ruby><ruby>\u6bdb\u6cfd\u4e1c<rt>M\u00e1o Z\u00e9d\u014dng<\/rt><\/ruby><ruby>\u65d7\u5e1c<rt>q\u00edzh\u00ec,<\/rt><\/ruby>\uff0c&nbsp;<ruby>\u524d\u8fdb<rt>qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u524d\u8fdb<rt>Qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u524d\u8fdb<rt>Qi\u00e1nj\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u8fdb<rt>J\u00ecn!<\/rt><\/ruby>\uff01<\/td><td><ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122\u02ca \u3110\u3127\u3123\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff0c<ruby>\u5404<rt>\u310d\u311c\u02cb<\/rt><\/ruby><ruby>\u6c11\u65cf<rt>\u3107\u3127\u3123\u02ca \u3117\u3128\u02ca<\/rt><\/ruby><ruby>\u82f1\u96c4<rt>\u3127\u3125 \u3112\u3129\u3125\u02ca<\/rt><\/ruby><ruby>\u7684<rt>\u3109\u3127\u02ca<\/rt><\/ruby><ruby>\u4eba\u6c11<rt>\u3116\u3123\u02ca \u3107\u3127\u3123\u02ca<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u5049\u5927\u7684<rt>\u3128\u311f\u02c7 \u3109\u311a\u02cb \u3109\u3127\u02ca<\/rt><\/ruby><ruby>\u5171\u7522\u9ee8<rt>\u310d\u3128\u3125\u02cb \u310f\u3122\u02c7 \u3109\u3124\u02c7<\/rt><\/ruby>\uff0c<ruby>\u9818\u5c0e<rt>\u310c\u3127\u3125\u02c7 \u3109\u3120\u02c7<\/rt><\/ruby><ruby>\u6211\u5011<rt>\u3128\u311b\u02c7 \u3107\u3123\u02ca<\/rt><\/ruby><ruby>\u7e7c\u7e8c<rt>\u3110\u3127\u02cb \u3112\u3129\u02cb<\/rt><\/ruby><ruby>\u9577\u5f81<rt>\u310f\u3124\u02ca \u3113\u3125<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u842c\u773e\u4e00\u5fc3<rt>\u3128\u3122\u02cb \u3113\u3128\u3125\u02cb \u3127 \u3112\u3127\u3123<\/rt><\/ruby><ruby>\u5954<rt>\u3105\u3123<\/rt><\/ruby><ruby>\u5411<rt>\u3112\u3127\u3124\u02cb<\/rt><\/ruby><ruby>\u5171\u7522\u4e3b\u7fa9<rt>\u310d\u3128\u3125\u02cb \u310f\u3122\u02c7 \u3113\u3128\u02c7 \u3127\u02cb<\/rt><\/ruby><ruby>\u660e\u5929<rt>\u3107\u3127\u3125\u02ca \u310a\u3127\u3122<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u5efa\u8a2d<rt>\u3110\u3127\u3122\u02cb \u3115\u311c\u02cb<\/rt><\/ruby><ruby>\u7956\u570b<rt>\u3117\u3128\u02c7 \u310d\u3128\u311b\u02ca<\/rt><\/ruby>\uff0c<ruby>\u4fdd\u885b<rt>\u3105\u3120\u02c7 \u3128\u311f\u02cb<\/rt><\/ruby><ruby>\u7956\u570b<rt>\u3117\u3128\u02c7 \u310d\u3128\u311b\u02ca<\/rt><\/ruby>\uff0c<ruby>\u82f1\u52c7\u5730<rt>\u3127\u3125 \u3129\u3125\u02c7 \u3109\u3127\u02cb<\/rt><\/ruby><ruby>\u9b25\u722d<rt>\u3109\u3121\u02c7 \u3113\u3125<\/rt><\/ruby>\u3002<br><ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122\u02ca \u3110\u3127\u3123\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122\u02ca \u3110\u3127\u3123\u02cb<\/rt><\/ruby>&nbsp;\uff01&nbsp;<ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122\u02ca \u3110\u3127\u3123\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u6211\u5011<rt>\u3128\u311b\u02c7 \u3107\u3123\u02ca<\/rt><\/ruby><ruby>\u5343\u79cb\u842c\u4ee3<rt>\u3111\u3127\u3122 \u3111\u3127\u3121 \u3128\u3122\u02cb \u3109\u311e\u02cb<\/rt><\/ruby>,<br><ruby>\u9ad8\u8209<rt>\u310d\u3120 \u3110\u3129\u02c7<\/rt><\/ruby><ruby><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/%E6%AF%9B%E6%BE%A4%E6%9D%B1\">\u6bdb\u6fa4\u6771<\/a><rt><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mao_Zedong\">\u3107\u3120\u02ca \u3117\u311c\u02ca \u3109\u3128\u3125<\/a><\/rt><\/ruby><ruby>\u65d7\u5e5f<rt>\u3111\u3127\u02ca \u3113\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff0c<ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122\u02ca \u3110\u3127\u3123\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u9ad8\u8209<rt>\u310d\u3120 \u3110\u3129\u02c7<\/rt><\/ruby><ruby>\u6bdb\u6fa4\u6771<rt>\u3107\u3120\u02ca \u3117\u311c\u02ca \u3109\u3128\u3125<\/rt><\/ruby><ruby>\u65d7\u5e5f<rt>\u3111\u3127\u02ca \u3113\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff0c<ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122\u02ca \u3110\u3127\u3123\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff01<br><ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122\u02ca \u3110\u3127\u3123\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff01<ruby>\u524d\u9032<rt>\u3111\u3127\u3122\u02ca \u3110\u3127\u3123\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff01&nbsp;<ruby>\u9032<rt>\u3110\u3127\u3123\u02cb<\/rt><\/ruby>\uff01<\/td><td>March on! People of all heroic nationalities!<br>The great Communist Party leads us in continuing the Long March,<br>Millions with but one heart toward a communist tomorrow,<br>Develop and protect the country in a brave struggle.<br>March on, march on, march on!<br>We will for generations,<br>Raise high&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mao_Zedong\">Mao Zedong<\/a>&#8216;s banner, march on!<br>Raise high Mao Zedong&#8217;s banner, march on!<br>March on! March on! On!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Original version for Simplified Chinese, Traditional Chinese, and English [edit] Simplified ChinesePinyin Traditional ChineseBopomofo English&nbsp;lyrics \u8d77\u6765Q\u01d0l\u00e1i!\uff01&nbsp;\u4e0d\u613fB\u00fayu\u00e0n\u505azu\u00f2\u5974\u96b6n\u00fal\u00ec\u7684de\u4eba\u4eecr\u00e9nmen!\uff01\u628aB\u01ce\u6211\u4eecw\u01d2men\u7684de\u8840\u8089xu\u00e8r\u00f2u,\uff0c&nbsp;\u7b51\u6210zh\u00f9ch\u00e9ng\u6211\u4eecw\u01d2men\u65b0\u7684x\u012bnde\u957f\u57cech\u00e1ngch\u00e9ng!\uff01\u4e2d\u534eZh\u014dnghu\u00e1\u6c11\u65cfM\u00ednz\u00fa\u5230d\u00e0o\u4e86liao\u6700zu\u00ec\u5371\u9669\u7684w\u0113ixi\u01cende\u65f6\u5019sh\u00edh\u00f2u,\uff0c\u6bcf\u4e2aM\u011bige\u4ebar\u00e9n\u88ab\u8feb\u7740b\u00e8ip\u00f2zhe\u53d1\u51faf\u0101ch\u016b\u6700\u540e\u7684zu\u00ech\u00f2ude\u543c\u58f0h\u01d2ush\u0113ng.\u3002\u8d77\u6765Q\u01d0l\u00e1i!\uff01&nbsp;\u8d77\u6765Q\u01d0l\u00e1i!\uff01&nbsp;\u8d77\u6765Q\u01d0l\u00e1i!\uff01\u6211\u4eecW\u01d2men\u4e07\u4f17\u4e00\u5fc3w\u00e0nzh\u00f2ngy\u012bx\u012bn,\uff0c\u5192\u7740M\u00e0ozhe\u654c\u4ebad\u00edr\u00e9n\u7684de\u70ae\u706bp\u00e0ohu\u01d2,\uff0c&nbsp;\u524d\u8fdbqi\u00e1nj\u00ecn!\uff01\u5192\u7740M\u00e0ozhe\u654c\u4ebad\u00edr\u00e9n\u7684de\u70ae\u706bp\u00e0ohu\u01d2,\uff0c&nbsp;\u524d\u8fdbqi\u00e1nj\u00ecn!\uff01\u524d\u8fdbQi\u00e1nj\u00ecn!\uff01&nbsp;\u524d\u8fdbQi\u00e1nj\u00ecn!\uff01&nbsp;\u8fdbJ\u00ecn!\uff01 \u8d77\u4f86\u3111\u3127\u02c7 \u310c\u311e\u02ca\uff01&nbsp;\u4e0d\u9858\u3105\u3128&#8217; \u3129\u3122&#8217;\u505a\u3117\u3128\u311b&#8217;\u5974\u96b8\u310b\u3128&#8217; \u310c\u3127&#8217;\u7684\u02d9\u3109\u311c\u4eba\u5011\u3116\u3123&#8217; \u02d9\u3107\u3123\uff01\u628a\u3105\u311a\u02c7\u6211\u5011\u3128\u311b\u02c7 \u02d9\u3107\u3123\u7684\u02d9\u3109\u311c\u8840\u8089\u3112\u3129\u311d&#8217; \u3116\u3121&#8217;\uff0c&nbsp;\u7bc9\u6210\u3113\u3128\u02cb \u3114\u3125&#8217;\u6211\u5011\u3128\u311b\u02c7 \u02d9\u3107\u3123\u65b0\u7684\u3112\u3127\u3123 \u02d9\u3109\u311c\u9577\u57ce\u3114\u3124&#8217; \u3114\u3125&#8217;\uff01\u4e2d\u83ef\u3113\u3128\u3125 \u310f\u3128\u311a&#8217;\u6c11\u65cf\u3107\u3127\u3123&#8217; \u3117\u3128&#8217;\u5230\u3109\u3120&#8217;\u4e86\u310c\u3127\u3120\u02c7\u6700\u3117\u3128\u311f&#8217;\u5371\u96aa\u7684\u3128\u311f \u3112\u3127\u3122\u02c7 \u02d9\u3109\u311c\u6642\u5019\u3115&#8217; \u310f\u3121\u02cb\uff0c\u6bcf\u500b\u3107\u311f\u02c7 \u02d9\u310d\u311c\u4eba\u3116\u3123&#8217;\u88ab\u8feb\u8457\u3105\u311f&#8217; \u3106\u311b&#8217; \u02d9\u3113\u311c\u767c\u51fa\u3108\u311a \u3114\u3128\u6700\u5f8c\u7684\u3117\u3128\u311f&#8217; \u310f\u3121&#8217; \u02d9\u3109\u311c\u543c\u8072\u310f\u3121\u02c7 \u3115\u3125\u3002\u8d77\u4f86\u3111\u3127\u02c7 \u310c\u311e\u02ca\uff01&nbsp;\u8d77\u4f86\u3111\u3127\u02c7 \u310c\u311e\u02ca\uff01&nbsp;\u8d77\u4f86\u3111\u3127\u02c7 \u310c\u311e\u02ca\uff01\u6211\u5011\u3128\u311b\u02c7 \u02d9\u3107\u3123\u842c\u773e\u4e00\u5fc3\u3128\u3122&#8217; \u3113\u3128\u3125&#8217; \u3127\u02cb \u3112\u3127\u3123\uff0c\u5192\u8457\u3107\u3120&#8217; \u02d9\u3113\u311c\u6575\u4eba\u3109\u3127&#8217; \u3116\u3123&#8217;\u7684\u02d9\u3109\u311c\u70ae\u706b\u3106\u3120&#8217; \u310f\u3128\u311b\u02c7\uff0c&nbsp;\u524d\u9032\u3111\u3127\u3122&#8217; \u3110\u3127\u3123&#8217;\uff01\u5192\u8457\u3107\u3120&#8217; \u02d9\u3113\u311c\u6575\u4eba\u3109\u3127&#8217; \u3116\u3123&#8217;\u7684\u02d9\u3109\u311c\u70ae\u706b\u3106\u3120&#8217; \u310f\u3128\u311b\u02c7\uff0c&nbsp;\u524d\u9032\u3111\u3127\u3122&#8217; \u3110\u3127\u3123&#8217;\uff01\u524d\u9032\u3111\u3127\u3122&#8217; \u3110\u3127\u3123&#8217;\uff01&nbsp;\u524d\u9032\u3111\u3127\u3122&#8217;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":366,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-508","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/508\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}