{"id":413,"date":"2019-05-06T19:08:40","date_gmt":"2019-05-07T00:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/?page_id=413"},"modified":"2024-08-21T02:29:59","modified_gmt":"2024-08-21T07:29:59","slug":"azerbaijan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/felicitation-centers\/azerbaijan\/","title":{"rendered":"Azerbaijan"},"content":{"rendered":"\n<figure>\n<figure id=\"attachment_634\" aria-describedby=\"caption-attachment-634\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Azerbaijan\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/azerbaijan_round_icon_640-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-634\" class=\"wp-caption-text\"><strong>INFORMATION PAGE<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Azerbaijan_national_anthem_vocal_version.ogg\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Official Azerbaijani lyrics<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Az%C9%99rbaycan_mar%C5%9F%C4%B1#cite_note-8\">[7]<\/a><\/sup><sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Az%C9%99rbaycan_mar%C5%9F%C4%B1#cite_note-9\">[8]<\/a><\/sup><\/th><th><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/International_Phonetic_Alphabet\">IPA<\/a>&nbsp;transcription<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Az%C9%99rbaycan_mar%C5%9F%C4%B1#cite_note-10\">[b]<\/a><\/sup><\/th><th>Literal English translation<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Az%C9%99rbaycan_mar%C5%9F%C4%B1#cite_note-11\">[9]<\/a><\/sup><\/th><th>Singable poetic English translation<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Az%C9%99rbaycan_mar%C5%9F%C4%B1#cite_note-12\">[10]<\/a><\/sup><\/th><\/tr><tr><td>Az\u0259rbaycan! Az\u0259rbaycan!<br>Ey q\u0259hr\u0259man \u00f6vlad\u0131n \u015fanl\u0131 V\u0259t\u0259ni!<br>S\u0259nd\u0259n \u00f6tr\u00fc can verm\u0259y\u0259 c\u00fcml\u0259 haz\u0131r\u0131z!<br>S\u0259nd\u0259n \u00f6tr\u00fc qan t\u00f6km\u0259y\u0259 c\u00fcml\u0259 qadiriz!<br>\u00dc\u00e7r\u0259ngli bayra\u011f\u0131nla m\u0259sud ya\u015fa!<br>\u00dc\u00e7r\u0259ngli bayra\u011f\u0131nla m\u0259sud ya\u015fa!<br><br>Minl\u0259rl\u0259 can qurban oldu,<br>Sin\u0259n h\u0259rb\u0259 meydan oldu!<br>H\u00fcququndan ke\u00e7\u0259n \u0259sg\u0259r,<br>H\u0259r\u0259 bir q\u0259hr\u0259man oldu!<br><br>S\u0259n olasan g\u00fcl\u00fcstan,<br>S\u0259n\u0259 h\u0259r an can qurban!<br>S\u0259n\u0259 min bir m\u0259h\u0259bb\u0259t<br>Sin\u0259md\u0259 tutmu\u015f m\u0259kan!<br><br>Namusunu hifz etm\u0259y\u0259,<br>Bayra\u011f\u0131n\u0131 y\u00fcks\u0259ltm\u0259y\u0259<br>Namusunu hifz etm\u0259y\u0259,<br>C\u00fcml\u0259 g\u0259ncl\u0259r m\u00fc\u015ftaqd\u0131r!<br>\u015eanl\u0131 V\u0259t\u0259n! \u015eanl\u0131 V\u0259t\u0259n!<br>Az\u0259rbaycan! Az\u0259rbaycan!<br>Az\u0259rbaycan! Az\u0259rbaycan!<\/td><td>[\u0251\u031d.z\u032a\u00e6\u031e\u027e.b\u0251\u031dj.\u02c8d\u0361\u0292\u0251\u031dn | \u0251\u031d.z\u032a\u00e6\u031e\u027e.b\u0251\u031dj.\u02c8d\u0361\u0292\u0251\u031dn \u2016]<br>[ej g\u00e6\u031eh.\u027e\u00e6\u031e.\u02c8m\u0251\u031dn \u0153\u031ev.\u026b\u0251\u031d.\u02c8d\u032a\u026f\u031en \u0283\u0251\u031dn.\u02c8\u026b\u026f\u031e v\u00e6\u031e.t\u032a\u00e6\u031e.\u02c8ni \u2016]<br>[s\u032a\u00e6\u031en.\u02c8d\u032a\u00e6\u031en \u0153\u031et\u032a.\u02c8\u027ey d\u0361\u0292\u0251\u031dn ve\u027e.m\u00e6\u031e.\u02c8j\u00e6\u031e d\u0361\u0292ym.\u02c8l\u00e6\u031e h\u0251\u031d.z\u032a\u026f\u031e.\u02c8\u027e\u026f\u031ez\u032a \u2016]<br>[s\u032a\u00e6\u031en.\u02c8d\u032a\u00e6\u031en \u0153\u031et\u032a.\u02c8\u027ey g\u0251\u031dn t\u032a\u0153\u031ec.m\u00e6\u031e.\u02c8j\u00e6\u031e d\u0361\u0292ym.\u02c8l\u00e6\u031e g\u0251\u031d.d\u032ai.\u02c8\u027eiz\u032a \u2016]<br>[yt\u0361\u0283.\u027e\u00e6\u031e\u0272\u025f.\u02c8li b\u0251\u031dj.\u027e\u0251\u031d.\u0263\u026f\u031en.\u02c8\u026b\u0251\u031d m\u00e6\u031e.\u02c8s\u032aut\u032a j\u0251\u031d.\u02c8\u0283\u0251\u031d \u2016]<br>[yt\u0361\u0283.\u027e\u00e6\u031e\u0272\u025f.\u02c8li b\u0251\u031dj.\u027e\u0251\u031d.\u0263\u026f\u031en.\u02c8\u026b\u0251\u031d m\u00e6\u031e.\u02c8s\u032aut\u032a j\u0251\u031d.\u02c8\u0283\u0251\u031d \u2016]<br><br>[min.l\u00e6\u031e\u027e.\u02c8l\u00e6\u031e d\u0361\u0292\u0251\u031d\u014b\u203fgu\u027e.\u02c8b\u0251\u031dn o\u031e\u026b.\u02c8d\u032au |]<br>[s\u032ai.\u02c8n\u00e6\u031en h\u00e6\u031e\u027e.\u02c8b\u00e6\u031e mej.\u02c8d\u032a\u0251\u031dn o\u031e\u026b.\u02c8d\u032au \u2016]<br>[hy.gu.gun.\u02c8d\u032a\u0251\u031d\u0272\u203fce.\u02c8t\u0361\u0283\u00e6\u031en \u00e6\u031es\u032a.\u02c8g\u00e6\u031e\u027e |]<br>[h\u00e6\u031e.\u02c8\u027e\u00e6\u031e bi\u027e g\u00e6\u031eh.\u027e\u00e6\u031e.\u02c8m\u0251\u031dn o\u031e\u026b.\u02c8d\u032au \u2016]<br><br>[s\u032a\u00e6\u031en o\u031e.\u026b\u0251\u031d.\u02c8s\u032a\u0251\u031d\u0272\u203f\u025fy.lys\u032a.\u02c8t\u032a\u0251\u031dn |]<br>[s\u032a\u00e6\u031e.\u02c8n\u00e6\u031e h\u00e6\u031e\u027e \u0251\u031dn d\u0361\u0292\u0251\u031d\u014b\u203fgu\u027e.\u02c8b\u0251\u031dn \u2016]<br>[s\u032a\u00e6\u031e.\u02c8n\u00e6\u031e mim\u203fbi\u027e m\u00e6\u031e.h\u00e6\u031eb.\u02c8b\u00e6\u031et\u032a]<br>[s\u032ai.n\u00e6\u031em.\u02c8d\u032a\u00e6\u031e t\u032aut\u032a.\u02c8mu\u0283 m\u00e6\u031e.\u02c8c\u0251\u031dn \u2016]<br><br>[n\u0251\u031d.mu.s\u032au.\u02c8nu hifz\u032a et\u032a.m\u00e6\u031e.\u02c8j\u00e6\u031e |]<br>[b\u0251\u031dj.\u027e\u0251\u031d.\u0263\u026f\u031e.\u02c8n\u026f\u031e jy\u00e7.s\u032a\u00e6\u031elt\u032a.m\u00e6\u031e.\u02c8j\u00e6\u031e]<br>[n\u0251\u031d.mu.s\u032au.\u02c8nu hifz\u032a et\u032a.m\u00e6\u031e.\u02c8j\u00e6\u031e |]<br>[d\u0361\u0292ym.\u02c8l\u00e6\u031e \u025f\u00e6\u031end\u0361\u0292.\u02c8l\u00e6\u031e\u027e my\u0283.t\u032a\u0251\u031dg.\u02c8d\u032a\u026f\u031e\u027e \u2016]<br>[\u0283\u0251\u031dn.\u02c8\u026b\u026f\u031e v\u00e6\u031e.\u02c8t\u032a\u00e6\u031en | \u0283\u0251\u031dn.\u02c8\u026b\u026f\u031e v\u00e6\u031e.\u02c8t\u032a\u00e6\u031en \u2016]<br>[\u0251\u031d.z\u032a\u00e6\u031e\u027e.b\u0251\u031dj.\u02c8d\u0361\u0292\u0251\u031dn | \u0251\u031d.z\u032a\u00e6\u031e\u027e.b\u0251\u031dj.\u02c8d\u0361\u0292\u0251\u031dn \u2016]<br>[\u0251\u031d.z\u032a\u00e6\u031e\u027e.b\u0251\u031dj.\u02c8d\u0361\u0292\u0251\u031dn | \u0251\u031d.z\u032a\u00e6\u031e\u027e.b\u0251\u031dj.\u02c8d\u0361\u0292\u0251\u031dn \u2016]<\/td><td>Azerbaijan! Azerbaijan!<br>Oh you glorious fatherland of the brave child!<br>We are all together ready to give our lives for you!<br>We are all together strong to sacrifice our blood for you!<br>Live blessed with your three-coloured flag!<br>Live blessed with your three-coloured flag!<br>&nbsp;<br>Thousands of lives were sacrificed,<br>Your chest was an arena for battles!<br>Soldiers gave their life for you,<br>All of them became heroes!<br>&nbsp;<br>You shall be a garden full of roses,<br>Every moment our life can be sacrificed for you!<br>For you one-thousand-one carresses<br>are constant in my chest!<br>&nbsp;<br>Guard your honor,<br>To held up high your flag,<br>Guard your honor,<br>The whole youth is enthused!<br>Honorable fatherland! Honorable fatherland!<br>Azerbaijan! Azerbaijan!<br>Azerbaijan! Azerbaijan!<\/td><td>Azerbaijan! Azerbaijan!<br>O triumphant fatherland of sons of heroes!<br>We are all ready to bestow our lives on thee!<br>We are fain to shed our very own blood for thee!<br>With the banner of three colors blessed be thou!<br>With the banner of three colors blessed be thou!<br>&nbsp;<br>Thousands of lives were sacrificed,<br>Thy soul a battlefield became,<br>Of every soldier devoted,<br>Each one of them heroes became!<br>&nbsp;<br>Blossom like a rose garden,<br>My life ever sworn to thee,<br>A thousand one loves for thee,<br>In my heart rooted deeply!<br>&nbsp;<br>To stand on guard for thine honour,<br>Bearing aloft thy sacred flag;<br>To stand on guard for thine honour,<br>Eager be every youthful heir!<br>Glorious Homeland! Glorious Homeland!<br>Azerbaijan! Azerbaijan!<br>Azerbaijan! Azerbaijan!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Official Azerbaijani lyrics[7][8] IPA&nbsp;transcription[b] Literal English translation[9] Singable poetic English translation[10] Az\u0259rbaycan! Az\u0259rbaycan!Ey q\u0259hr\u0259man \u00f6vlad\u0131n \u015fanl\u0131 V\u0259t\u0259ni!S\u0259nd\u0259n \u00f6tr\u00fc can verm\u0259y\u0259 c\u00fcml\u0259 haz\u0131r\u0131z!S\u0259nd\u0259n \u00f6tr\u00fc qan t\u00f6km\u0259y\u0259 c\u00fcml\u0259 qadiriz!\u00dc\u00e7r\u0259ngli bayra\u011f\u0131nla m\u0259sud ya\u015fa!\u00dc\u00e7r\u0259ngli bayra\u011f\u0131nla m\u0259sud ya\u015fa! Minl\u0259rl\u0259 can qurban oldu,Sin\u0259n h\u0259rb\u0259 meydan oldu!H\u00fcququndan ke\u00e7\u0259n \u0259sg\u0259r,H\u0259r\u0259 bir q\u0259hr\u0259man oldu! S\u0259n olasan g\u00fcl\u00fcstan,S\u0259n\u0259 h\u0259r an can qurban!S\u0259n\u0259 min bir m\u0259h\u0259bb\u0259tSin\u0259md\u0259&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":366,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-413","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/413\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sadeora.com\/sky_dome\/the-future-planet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}